PREPARERING
|
| 1999
|
|
Decision to go to Australia
I've known there was W.H.VISA, but I found the detail of it fortunately.
| 23/03
| AUS行きを決心
WHというものがあるのは知っていたが、インターネットで 詳しく知ってしまう。
|
Demand the application forms
I sent a letter with a 160YEN stamp.
| 07/06
| 申請用紙請求
切手160円を同封して 80円切手を貼って請求。
|
Receiving forms
Good job!!
| 12/06
| 申請用紙到着
仕事が早いね。
|
Sending forms
It costed 13,620YEN.
| 20/08
| 申請書類発送
申請代:12000円+料金:200円
残高証明書の発行代:210円
返信用切手2枚:120円+510円
送料:580円
|
Recieving the notice as lack of letters
It needs an X-ray photo.
| 01/09
| 書類不足通知の到着
レントゲン写真が必要とのことで 返却
|
Taking X-ray photo at a hospital
It costs 6,300YEN.
| 24/10
| 病院でX線写真撮影
大阪回生病院にてレントゲン撮影:6300円
(保険は効きませんよ)
|
Recieving the visa
It was put on my passport.
| 13/11
| ビザ到着
パスポートにステッカーのビザが貼られて送られてくる。
|
| 2000
|
Quitting the job
Where has my paid holiday gone to?
| 14/07
| 退職
有給とか残ってませんでしたかねえ?
|
Starting mortorcycle touring around Japan
First I had enough of Japan.
| 17/07
| 日本一周ツーリング出発
とりあえず日本を満喫してみる。
|
Interrupt touring temporarily.
I thought there was not enough time to have enough of the west Japan.
| 22/09
| 日本一周ツーリング一時休止
西日本を満喫する時間はないと判断。
|
Aeroplain ticket
Korean Air via Soul to Sydney 99,000YEN
| 26/09
| 航空券取得
大韓航空 ソウル経由 シドニー行き 99000円
出入国税:2800円
|
Report about removal
Resident resistration, pension, health insurance, welfare, tax was done.
| 10/10
| 転出届提出
住所、年金、健康保険、福祉、税金の 処理完了
|
Overseas travel accident insurance
82,330YEN/year
| 14/10
| 海外旅行傷害保険
一年間82,330円
|
Reservation for staying
YHA Sydney Glebe 24-26 Oct
| 16/10
| 宿泊先予約
YHA Sydney Glebe 24-26 Oct
|
Joining Youth Hostel
adult 2,500YEN/year
| 17/10
| ユースホステル入会
成人会員 2,500円/一年
|
International driving licence
2,650YEN&photo
| 19/10
| 国際免許証取得
料金:2,650円 写真(4cmX5cm)とパスポートが必要
|
Change the flight
Korean Air Lines was going on strike. My flight was changed to the flight via Brisbane to Sydney by QANTAS.
| 21/10
| 航空会社変更
大韓航空がストライキのため カンタス航空に変更 ちなみに ブリスベン経由シドニー行き
|
PRACTICE
|
Escape from Japan
21:35 QF374 (The report of the escape is here.)
| 23/10
| 日本脱出
21:35 QF374 (出発から 落ち着くまでの詳細は こちら)
|
Landing in Australia
10:55 (the time difference between Sydney and Japan is +2 hours.)
| 24/10
| オーストラリア上陸
10:55 (日本との時差+2時間)
|
Beginning the homestay
in BURWOOD (The report about the homestay and Sydney is here.)
| 26/10
| ホームステイ開始
in BURWOOD (ホームステイと、シドニー豆知識は こちら)
|
Starting going to English school
The report of it is here.
| 06/11
| 英語学校開始
通学前編の情報はこちら
|
Getting a motorcycle
The report from search to registration is here(jump to BIKE)
| バイク購入
バイク購入から登録まではこちら(BIKEのページに飛びます)
|
The limit of entry to Australia
| 07/11
| ビザ入国期限
|
Done Motorcycle registration
at RTA
| 11/11
| バイク登録完了
RTAにて
|
Finishing going to school in 2000
one and a half months
| 15/12
| 2000年通学終了
一ヵ月半経過
|
Motorcycle accident
A car turn right from the another lane in front of me.
| 30/12
| 年末なので事故っとく
保険かけてない。。。
|
| 2001
|
Happy new century!!
Fire works was really fantastic!
| 01/01
| 21世紀の幕開け
花火最高!
|
Starting going to school in 2001
Again
| 02/01
| 2001年通学開始
再び
|
Graduation of the English school
I think it was bit long.
| 09/03
| 英語学校終了
やはり ちょい 長かったか。
|
Starting riding M/C around Australia
This is the reason I came here.
| 07/04
| ラウンド開始
これが 最大の目的
|
Working in Sydney
I had to wait some parts to get mt M/C fixed.
| 16/05
| シドニーで働く
日本からの部品取り寄せ期間に働いてみる。
|
Restarting riding M/C around Australia
Going north
| 16/07
| ラウンド再開
北上
|
Finishing(?) riding M/C around Australia
Quitted it?
| 14/09
| ラウンド終了(?)
辞めたともいう
|
Leaving Perth
by lift
| 14/09
| パース出発
リフトに乗って
|
Leaving Adelade
by bus
| 30/09
| アデレイド出発
バスに乗って
|
Leaving Australia
It's finished.
| 5/10
| オーストラリア出発
それは 終わった
|