#
# Based upon the NCSA server configuration files originally by Rob McCool.
# このファイルは、NCSAのサーバー設定ファイルを元に Rob McCoolが 作ったそうです。
#
# This is the main Apache server configuration file.  It contains the
# configuration directives that give the server its instructions.
# See <URL:http://www.apache.org/docs/> for detailed information about
# the directives.
# このファイルは、Apacheサーバーのメイン設定ファイルです。
# さらに詳しい情報は、http://www.apache.org/docs/を 見てくださいっと。
#
# Do NOT simply read the instructions in here without understanding
# what they do.  They're here only as hints or reminders.  If you are unsure
# consult the online docs. You have been warned. 
# この部分をしっかり読んで分かってやんと、えらいことになるで。
#
# After this file is processed, the server will look for and process
# C:/Program Files/Apache Group/Apache/conf/srm.conf and then C:/Program Files/Apache Group/Apache/conf/access.conf
# unless you have overridden these with ResourceConfig and/or
# AccessConfig directives here.
# 下のほうにある ResourceConfig設定と AccessConfig設定を 上書きして変更してないなら、
# Apacheは起動時に、このファイルを処理した後、srm.confと access.confを探して 処理します。
#
# The configuration directives are grouped into three basic sections:
# 設定は３つの部分に分かれています。
#  1. Directives that control the operation of the Apache server process as a
#     whole (the 'global environment').
# １、Apacheサーバーの全体的な設定です。
#  2. Directives that define the parameters of the 'main' or 'default' server,
#     which responds to requests that aren't handled by a virtual host.
#     These directives also provide default values for the settings
#     of all virtual hosts.
# ２、メインサーバーの設定であり、仮想ホストのデフォルト設定にもなります。
#  3. Settings for virtual hosts, which allow Web requests to be sent to
#     different IP addresses or hostnames and have them handled by the
#     same Apache server process.
# ３、同じApacheサーバーで、IPアドレスや、ホスト名によって 仮想のサーバーを設定できます。
#
# Configuration and logfile names: If the filenames you specify for many
# of the server's control files begin with "/" (or "drive:/" for Win32), the
# server will use that explicit path.  If the filenames do *not* begin
# with "/", the value of ServerRoot is prepended -- so "logs/foo.log"
# with ServerRoot set to "/usr/local/apache" will be interpreted by the
# server as "/usr/local/apache/logs/foo.log".
# ファイル名 : "ドライブ名:/"から始まってたら そのまんま使うけど、
# それ以外やったら サーバーのRootパスから見た位置とします。
# つまり、"logs/hoge.log"ってのは、"C:/Program Files/Apache Group/Apache/logs/hoge.log"ってこと。
#
# NOTE: Where filenames are specified, you must use forward slashes
# instead of backslashes (e.g., "c:/apache" instead of "c:\apache").
# If a drive letter is omitted, the drive on which Apache.exe is located
# will be used by default.  It is recommended that you always supply
# an explicit drive letter in absolute paths, however, to avoid
# confusion.
# 注 : ファイル名を書くときは、"\"ではなく、"/"を使ってやってください。
# ドライブ名が省略されたら、Apache.exeのあるドライブとして処理されますが、混乱するのでちゃんと書きましょう。
#

### Section 1: Global Environment
第１部 : 全体の環境
#
# The directives in this section affect the overall operation of Apache,
# such as the number of concurrent requests it can handle or where it
# can find its configuration files.
この部分にかかれている設定は、同時接続数のように Apacheの動作全体に影響します。
#

#
# ServerType is either inetd, or standalone.  Inetd mode is only supported on
# Unix platforms.
サーバータイプの設定で、inetdか standaloneの どちらかです。
ただし、Inetdは UNIX上だけなので、Windowsの方は standaloneしか設定できません。
#
ServerType standalone

#
# ServerRoot: The top of the directory tree under which the server's
# configuration, error, and log files are kept.
# サーバールート : サーバーのインストールされているフォルダ。
#
ServerRoot "C:/Program Files/Apache Group/Apache"

#
# PidFile: The file in which the server should record its process
# identification number when it starts.
# Pidファイル : サーバーのプロセスIDが記録されるファイルです。
#
PidFile logs/httpd.pid

#
# ScoreBoardFile: File used to store internal server process information.
# Not all architectures require this.  But if yours does (you'll know because
# this file will be  created when you run Apache) then you *must* ensure that
# no two invocations of Apache share the same scoreboard file.
# スコアボードファイル : サーバー内部のプロセスの情報が記録されます。
# 全ての構成でこのファイルが必要というわけではないんですが、あなたのシステムで このファイルが作られたとしたら、
# ２つ以上のApacheが そのファイルを共有しないようにしてください。
#
ScoreBoardFile logs/apache_runtime_status

#
# In the standard configuration, the server will process httpd.conf (this 
# file, specified by the -f command line option), srm.conf, and access.conf 
# in that order.  The latter two files are now distributed empty, as it is 
# recommended that all directives be kept in a single file for simplicity.  
# The commented-out values below are the built-in defaults.  You can have the 
# server ignore these files altogether by using "/dev/null" (for Unix) or
# "nul" (for Win32) for the arguments to the directives.
# 標準の設定で、サーバーは このファイル（または、コマンドプロンプトで -fスイッチによって指定したファイル）、srm.conf、access.confと、順に処理していきます。
# 単純化のために、後の二つのファイルは 空で提供されています。
# 下のコメントアウトされた二つの設定は、標準設定です。
# これらの設定を、"/dev/null"(UNIX)または、"nul"(Windows)とすることで、サーバーにこれらのファイルを無視させることが出来ます。
#
#ResourceConfig conf/srm.conf
#AccessConfig conf/access.conf

#
# Timeout: The number of seconds before receives and sends time out.
# タイムアウト : 送受信のタイムアウトを秒数で設定します。
#
Timeout 300

#
# KeepAlive: Whether or not to allow persistent connections (more than
# one request per connection). Set to "Off" to deactivate.
# キープアライブ : １接続に関して、１つ以上の要求で 接続を持続させるかどうかの設定
# "Off"で 無効
#
KeepAlive On

#
# MaxKeepAliveRequests: The maximum number of requests to allow
# during a persistent connection. Set to 0 to allow an unlimited amount.
# We recommend you leave this number high, for maximum performance.
# 最大キープアライブ数 : １接続に関する最大要求数
# 0を設定すれば、無限に要求を許します。
# 最大能力を引き出すために、この値は高いままにしてください。
#
MaxKeepAliveRequests 100

#
# KeepAliveTimeout: Number of seconds to wait for the next request from the
# same client on the same connection.
# キープアライブタイムアウト : 同じ接続からの次の要求を待つ秒数
#
KeepAliveTimeout 15

#
# Apache on Win32 always creates one child process to handle requests.  If it
# dies, another child process is created automatically.  Within the child
# process multiple threads handle incoming requests.  The next two
# directives control the behaviour of the threads and processes.
# Windowsでは、要求を処理するために 子プロセスが１つ生成され、それが死ぬと 子プロセスが１つ自動的に作られます。
# 子プロセスは、複数のスレッドで入ってくる要求を処理します。
# 次の２つの設定は スレッドとプロセスに関するものです。
#

#
# MaxRequestsPerChild: the number of requests each child process is
# allowed to process before the child dies.  The child will exit so
# as to avoid problems after prolonged use when Apache (and maybe the
# libraries it uses) leak memory or other resources.  On most systems, this
# isn't really needed, but a few (such as Solaris) do have notable leaks
# in the libraries.  For Win32, set this value to zero (unlimited)
# unless advised otherwise.
# １プロセスあたりの最大要求数 : １つの子プロセスが、殺されるまでに処理する要求の数。
# Apache（とライブラリ）が メモリーやその他の資源を無駄にしないように、子プロセスは延々と利用せずに終了させられます。
# ほとんどのシステムでは これはあまり必要ではありませんが、ソラリスなどの数少ないシステムでは ライブラリが無駄に利用してしまいます。
# Windowsでは 特に要求されない限り ０にしてください。
#
# NOTE: This value does not include keepalive requests after the initial
#       request per connection. For example, if a child process handles
#       an initial request and 10 subsequent "keptalive" requests, it
#       would only count as 1 request towards this limit.
# 注 : この値は、接続の初要求後の キープアライブ要求を含んでいません。
#       たとえば、子プロセスが 初要求と 10個のキープアライブの効いている要求を処理したとしたら、これは１要求とみなされます。
#
MaxRequestsPerChild 0

#
# Number of concurrent threads (i.e., requests) the server will allow.
# Set this value according to the responsiveness of the server (more
# requests active at once means they're all handled more slowly) and
# the amount of system resources you'll allow the server to consume.
# サーバーが許可する同時スレッド数
# サーバーの反応能力と、サーバーに使用を許可する資源にあわせて設定してください。
# (同時に多くの要求を処理すると、それらの処理は全体的に遅くなります。)
#
ThreadsPerChild 50

#
# Listen: Allows you to bind Apache to specific IP addresses and/or
# ports, instead of the default. See also the <VirtualHost>
# directive.
# 待機 : Apacheに反応させる IPアドレスやポートの設定。
# 特に指定しない限り デフォルト設定を使用します。
# <VirtualHost>の解説も 参照してください。
#
#Listen 3000
#Listen 12.34.56.78:80

#
# BindAddress: You can support virtual hosts with this option. This directive
# is used to tell the server which IP address to listen to. It can either
# contain "*", an IP address, or a fully qualified Internet domain name.
# See also the <VirtualHost> and Listen directives.
# 待機アドレス : 仮想ホストを使う場合、このオプションを利用します。
# この設定で、どのIPアドレスに反応するかを指定します。
# 設定は、"*"または １IPアドレス、インターネット上でのドメイン名で行えます。
# <VirtualHost>、Listen(１つ上)の解説も 参照してください。
#
#BindAddress *

#
# Dynamic Shared Object (DSO) Support
# つまり、起動時に動的にライブラリを読み込ませるための設定。
#
# To be able to use the functionality of a module which was built as a DSO you
# have to place corresponding `LoadModule' lines at this location so the
# directives contained in it are actually available _before_ they are used.
# Please read the file README.DSO in the Apache 1.3 distribution for more
# details about the DSO mechanism and run `apache -l' for the list of already
# built-in (statically linked and thus always available) modules in your Apache
# binary.
# DSOとして作られたモジュールの機能を有効にするには、この場所で 一致するLoadModule行を有効にしないといけません。
# DSOの仕組みに関する詳しい情報は、Apache1.3の配布ファイルに含まれているREADME.DSOをお読みください。
# コマンドラインで"apache -l"とすれば、あなたのApacheに すでに内蔵されていて利用可能なモジュールの一覧が表示されます。
#
# Note: The order in which modules are loaded is important.  Don't change
# the order below without expert advice.
# 注 : モジュールの読み込まれる順番は重要ですので、上級者以外は変更しないでください。
#
# Example:
# LoadModule foo_module modules/mod_foo.so
#
#LoadModule vhost_alias_module modules/mod_vhost_alias.so
#LoadModule mime_magic_module modules/mod_mime_magic.so
#LoadModule status_module modules/mod_status.so
#LoadModule info_module modules/mod_info.so
#LoadModule speling_module modules/mod_speling.so
#LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so
#LoadModule anon_auth_module modules/mod_auth_anon.so
#LoadModule dbm_auth_module modules/mod_auth_dbm.so
#LoadModule digest_auth_module modules/mod_auth_digest.so
#LoadModule digest_module modules/mod_digest.so
#LoadModule proxy_module modules/mod_proxy.so
#LoadModule cern_meta_module modules/mod_cern_meta.so
#LoadModule expires_module modules/mod_expires.so
#LoadModule headers_module modules/mod_headers.so
#LoadModule usertrack_module modules/mod_usertrack.so
#LoadModule unique_id_module modules/mod_unique_id.so
LoadModule php4_module c:/php/sapi/php4apache.dll

#
#  Reconstruction of the complete module list from all available modules
#  (static and shared ones) to achieve correct module execution order.
# 正しい実行順を得るために 全ての利用可能なモジュール（スタティックと共有スタティック）での 正しいリストへの改造。
# 
#
# The modules listed below, without a corresponding LoadModule directive,
# are static bound into the standard Apache binary distribution for Windows.
# 下に挙げたモジュールは、LoadModule設定がなくても、一般的なWindows用のApacheに既に組み込まれています。
#
# Note: The order in which modules are loaded is important.  Don't change
# the order below without expert advice.
# 注 : 読み込まれたモジュールの順序は重要です。
# 上級者以外は下の順番を変えないように。
#
# [WHENEVER YOU CHANGE THE LOADMODULE SECTION ABOVE, UPDATE THIS TOO!]
# 「LOADMODULE部分を変更したら、こちらも変更してください！」
ClearModuleList
#AddModule mod_vhost_alias.c
AddModule mod_env.c
AddModule mod_log_config.c
#AddModule mod_mime_magic.c
AddModule mod_mime.c
AddModule mod_negotiation.c
#AddModule mod_status.c
#AddModule mod_info.c
AddModule mod_include.c
AddModule mod_autoindex.c
AddModule mod_dir.c
AddModule mod_isapi.c
AddModule mod_cgi.c
AddModule mod_asis.c
AddModule mod_imap.c
AddModule mod_actions.c
#AddModule mod_speling.c
AddModule mod_userdir.c
AddModule mod_alias.c
#AddModule mod_rewrite.c
AddModule mod_access.c
AddModule mod_auth.c
#AddModule mod_auth_anon.c
#AddModule mod_auth_dbm.c
#AddModule mod_auth_digest.c
#AddModule mod_digest.c
#AddModule mod_proxy.c
#AddModule mod_cern_meta.c
#AddModule mod_expires.c
#AddModule mod_headers.c
#AddModule mod_usertrack.c
#AddModule mod_unique_id.c
AddModule mod_so.c
AddModule mod_setenvif.c
AddModule mod_php4.c

#
# ExtendedStatus controls whether Apache will generate "full" status
# information (ExtendedStatus On) or just basic information (ExtendedStatus
# Off) when the "server-status" handler is called. The default is Off.
# ExtendedStatus設定は、"server-status"が呼び出された時に 完全な情報を生成する(On)か、基本的な情報だけを生成する(Off)かを 決定します。
# デフォルトはOffです。
#
#ExtendedStatus On

### Section 2: 'Main' server configuration
第２部 : メインサーバーの設定
#
# The directives in this section set up the values used by the 'main'
# server, which responds to any requests that aren't handled by a
# <VirtualHost> definition.  These values also provide defaults for
# any <VirtualHost> containers you may define later in the file.
# この部分の設定は、メイン（<VirtualHost>設定で指定されてない）サーバーの設定として 使われます。
# また、この値は <VirtualHost>内でのデフォルト値として使われます。
#
# All of these directives may appear inside <VirtualHost> containers,
# in which case these default settings will be overridden for the
# virtual host being defined.
# 全ての設定は、仮想ホストを定義するために <VirtualHost>内で上書きされて使われます。
#

#
# Port: The port to which the standalone server listens.  Certain firewall
# products must be configured before Apache can listen to a specific port.
# Other running httpd servers will also interfere with this port.  Disable
# all firewall, security, and other services if you encounter problems.
# To help diagnose problems use the Windows NT command NETSTAT -a
# ポート : スタンドアロンのサーバーが待機するポート。
# ApacheがPortの待機する前に、ファイアウォールの設定をしましょう。
# 他のHTTPDサーバーも このポートに影響します。
# 何か問題が起こったら、ファイアウォール、セキュリティーシステムなどを 全て切りましょう。
# 問題を発見するには WindowsNTなら"NETSTAT -a"コマンドを利用しましょう。
#
Port 80

#
# ServerAdmin: Your address, where problems with the server should be
# e-mailed.  This address appears on some server-generated pages, such
# as error documents.
# ServerAdmin : サーバーが問題を引き起こした時に連絡するための宛先となる 貴方のメールアドレス
# このアドレスは、エラーメッセージなどを生成する時に サーバーが使います。
#
ServerAdmin you@example.com ←あなたのメールアドレスを

#
# ServerName allows you to set a host name which is sent back to clients for
# your server if it's different than the one the program would get (i.e., use
# "www" instead of the host's real name).
# サーバーが得るホスト名が違う場合、クライアントに返すホスト名を ServerNameで設定できます。
# たとえば、実際の名前の代わりに"www"を 使いたい場合
#
# Note: You cannot just invent host names and hope they work. The name you 
# define here must be a valid DNS name for your host. If you don't understand
# this, ask your network administrator.
# If your host doesn't have a registered DNS name, enter its IP address here.
# You will have to access it by its address (e.g., http://123.45.67.89/)
# anyway, and this will make redirections work in a sensible way.
# 注 : ホスト名を変えるだけで それが動作するわけではありません。
# 貴方が設定したDNS名が そのホストで有効でないといけません。
# 理解できない時は ネットワーク管理者にお聞きください。
# もし、ホストがDNS名を持たない場合は、とりあえずホストのIPアドレスを入力してください。
# サーバに アドレス（例 : http://123.45.67.89/）で接続してください。反応して転送されるはずです。
#
# 127.0.0.1 is the TCP/IP local loop-back address, often named localhost. Your 
# machine always knows itself by this address. If you use Apache strictly for 
# local testing and development, you may use 127.0.0.1 as the server name.
# 127.0.0.1はlocalhostと書かれることもある TCP/IPのローカルループバックといわれるアドレスです。
# あなたのマシンはそのアドレスを自分自身だと認識しています。もし、あなたがApacheを必ずローカルだけでテストするなら、127.0.0.1を使うことが出来ます。
#
ServerName www.example.com ←あなたのサーバーのDNS名


#
# DocumentRoot: The directory out of which you will serve your
# documents. By default, all requests are taken from this directory, but
# symbolic links and aliases may be used to point to other locations.
# DocumentRoot : ページを置いているディレクトリ
# 全ての要求は、基本的にこのディレクトリから得ます。
# しかし、シンボリックリンク（ショートカットのようなもの）やエイリアスは 違う場所を指します。
#
DocumentRoot "C:/My Documents/htdocs" ←あなたがホームページのファイルを置いている場所を指定してください。

#
# Each directory to which Apache has access, can be configured with respect
# to which services and features are allowed and/or disabled in that
# directory (and its subdirectories). 
# apacheがアクセスするそれぞれのディレクトリに、サービスや特徴の許可・無効を設定できます。 
#
# First, we configure the "default" to be a very restrictive set of 
# permissions.
# はじめに、非常に限定的な許可を、デフォルトとして設定します。
#
<Directory />
    Options FollowSymLinks
    AllowOverride None
</Directory>

#
# Note that from this point forward you must specifically allow
# particular features to be enabled - so if something's not working as
# you might expect, make sure that you have specifically enabled it
# below.
# ここからは、利用したい特定の機能だけを 許可しなければいけません。
# 予想に反して何かが動作しない場合は、ここより下で許可していることを確かめてください。
#

#
# This should be changed to whatever you set DocumentRoot to.
# あなたがDocumentRootに設定したディレクトリに変更してください。
#
<Directory "C:/My Documents/htdocs"> ←DocumentRootの値と同じにしてください。

#
# This may also be "None", "All", or any combination of "Indexes",
# "Includes", "FollowSymLinks", "ExecCGI", or "MultiViews".
# この値は、"None"か"All"、もしくは次の組み合わせに変更できます。
# "Indexes", "Includes", "FollowSymLinks", "ExecCGI", "MultiViews"
#
# Note that "MultiViews" must be named *explicitly* --- "Options All"
# doesn't give it to you.
# 注 : "MultiView"は、明示的に設定しないといけません。
# "All"としていても、"MultiView"だけは 含まれません。
#
    Options Indexes FollowSymLinks MultiViews

#
# This controls which options the .htaccess files in directories can
# override. Can also be "All", or any combination of "Options", "FileInfo", 
# "AuthConfig", and "Limit"
# ここでは、ディレクトリ内の.haccessが上書きできる機能を設定します。
# "All" または、"Options", "FileInfo", "AuthConfig", "Limit"の組み合わせが使えます。
#
    AllowOverride None

#
# Controls who can get stuff from this server.
# 誰が読み込めるかの設定です。
#
    Order allow,deny
    Allow from all
</Directory>

#
# UserDir: The name of the directory which is appended onto a user's home
# directory if a ~user request is received.
# UserDir : "~ユーザー名"を要求された時の対するディレクトリ名です。
#
# Under Win32, we do not currently try to determine the home directory of
# a Windows login, so a format such as that below needs to be used.  See
# the UserDir documentation for details.
# 現在Windowsでは、 ログインした時のホームディレクトリを使用しようとはしません。
# ですから、以下のような設定が必要となります。
# 合わせて UserDirの解説も参照してください。
#
<IfModule mod_userdir.c>
    UserDir "C:/Documents and Settings/*/htdocs/" ←設定中の"*"が、ユーザー名に置き換わります。
    # ユーザーごとにページを作る必要がない場合は、コメントアウトしてください。
</IfModule>

#
# Control access to UserDir directories.  The following is an example
# for a site where these directories are restricted to read-only.
# UserDirディレクトリへのアクセスを制御します。
# 次の例は、読み込み専用にする場合のものです。
#
#<Directory "C:/Documents and Settings/*/htdocs/"> ←上で変更したら こちらも同じ値に変更してください。
#    AllowOverride FileInfo AuthConfig Limit
#    Options MultiViews Indexes SymLinksIfOwnerMatch IncludesNoExec
#    <Limit GET POST OPTIONS PROPFIND>
#        Order allow,deny
#        Allow from all
#    </Limit>
#    <LimitExcept GET POST OPTIONS PROPFIND>
#        Order deny,allow
#        Deny from all
#    </LimitExcept>
#</Directory>

#
# DirectoryIndex: Name of the file or files to use as a pre-written HTML
# directory index.  Separate multiple entries with spaces.
# DirectoryIndex : ディレクトリのインデックスファイル名です。
# 複数指定する場合は、スペースで区切ってください。
#
<IfModule mod_dir.c>
    DirectoryIndex index.html
</IfModule>

#
# AccessFileName: The name of the file to look for in each directory
# for access control information.
# AccessFileName : アクセス制御ファイルの名前です。
#
AccessFileName .htaccess

#
# The following lines prevent .htaccess files from being viewed by
# Web clients.  Since .htaccess files often contain authorization
# information, access is disallowed for security reasons.  Comment
# these lines out if you want Web visitors to see the contents of
# .htaccess files.  If you change the AccessFileName directive above,
# be sure to make the corresponding changes here.
# 次の設定は、ウェブクライアントから.haccessファイルが見られるのを防ぎます。
# .haccessファイルは しばしば要求の認可情報を含んでいるので、セキュリティ上 アクセスさせません。
# もし、ウェブクライアントに.haccessファイルを見せたいのであれば、コメントアウトしてください。
# もし、AccessFileName設定を変えたのなら、こちらも同じように変更してください。
#
# Also, folks tend to use names such as .htpasswd for password
# files, so this will protect those as well.
# また、パスワードファイルを .htpasswdとする場合が多いので、そのファイルも防ぐようになっています。
#
<Files ~ "^\.ht">
    Order allow,deny
    Deny from all
    Satisfy All
</Files>

#
# CacheNegotiatedDocs: By default, Apache sends "Pragma: no-cache" with each
# document that was negotiated on the basis of content. This asks proxy
# servers not to cache the document. Uncommenting the following line disables
# this behavior, and proxies will be allowed to cache the documents.
# CacheNegotiatedDocs : デフォルトでApacheは、ファイルと供に "Pragma: no-cache"を 送ります。
# これは、プロキシサーバーに ファイルをキャッシュしないように 伝えるための物です。
# 次の行のコメントを外すと、この動作をしなくなり、プロキシにファイルのキャッシュを許します。
#
#CacheNegotiatedDocs

#
# UseCanonicalName:  (new for 1.3)  With this setting turned on, whenever
# Apache needs to construct a self-referencing URL (a URL that refers back
# to the server the response is coming from) it will use ServerName and
# Port to form a "canonical" name.  With this setting off, Apache will
# use the hostname:port that the client supplied, when possible.  This
# also affects SERVER_NAME and SERVER_PORT in CGI scripts.
# UseCanonicalName : この設定をOnにすると、Apacheは ServerNameとPortの設定から正統なURLを生成しなおします。
# Offにすると、可能であればクライアントが示したホスト名とポートを そのまま使います。
# これは、CGIスクリプトのSERVER_NAMEとSERVER_PORTにも影響します。
#
UseCanonicalName On

#
# TypesConfig describes where the mime.types file (or equivalent) is
# to be found.
# TypesConfig設定は、mime.typesファイル（または、同等の物）が どこにあるかを指定します。
#
<IfModule mod_mime.c>
    TypesConfig conf/mime.types
</IfModule>

#
# DefaultType is the default MIME type the server will use for a document
# if it cannot otherwise determine one, such as from filename extensions.
# If your server contains mostly text or HTML documents, "text/plain" is
# a good value.  If most of your content is binary, such as applications
# or images, you may want to use "application/octet-stream" instead to
# keep browsers from trying to display binary files as though they are
# text.
# DefaultTypeは、ファイルのタイプが 拡張子などから特定できなかった時に デフォルトとして使うMIMEタイプです。
# あなたがテキストやHTMLファイルを主に置いているのなら、"text/plain"が 良いでしょう。
# もし、アプリケーションや画像などを主に置いているのなら、テキストとして表示を試みさせないために、"application/octet-stream"を使うと良いでしょう。
#
DefaultType text/plain

#
# The mod_mime_magic module allows the server to use various hints from the
# contents of the file itself to determine its type.  The MIMEMagicFile
# directive tells the module where the hint definitions are located.
# mod_mime_magic is not part of the default server (you have to add
# it yourself with a LoadModule [see the DSO paragraph in the 'Global
# Environment' section], or recompile the server and include mod_mime_magic
# as part of the configuration), so it's enclosed in an <IfModule> container.
# This means that the MIMEMagicFile directive will only be processed if the
# module is part of the server.
# mod_mime_magicモジュールは、ファイルの内容からタイプを判別するためのヒントを使えるようにします。
# MIMEMagicFile設定は、そのヒントがどこにあるかを示します。
# mod_mime_magicは、基本的なサーバーの一部ではないので、LoadModule設定で読み込みを行うか、コンパイルしなおさないといけません。
# そして、<IfModule>で囲んだ記述をしないといけません。
# この意味は、もし、モジュールが読み込まれていたら、MIMEMagicFile設定を処理するということです。
#
<IfModule mod_mime_magic.c>
    MIMEMagicFile conf/magic
</IfModule>

#
# HostnameLookups: Log the names of clients or just their IP addresses
# e.g., www.apache.org (on) or 204.62.129.132 (off).
# The default is off because it'd be overall better for the net if people
# had to knowingly turn this feature on, since enabling it means that
# each client request will result in AT LEAST one lookup request to the
# nameserver.
# HostnameLookups : クライアントの名前をログするか、IPアドレスだけをログするかの設定。
# 例 : www.apache.org (onの時) もしくは、204.62.129.132 (offの時)
# デフォルトがOffで、故意にOnにしないといけないのであれば、ネットワークにとって 良いことです。
# なぜなら、クライアントからの1要求に対して、少なくとも1回のLookup要求をネームサーバーに送らなければいけないからです。
#
HostnameLookups Off

#
# ErrorLog: The location of the error log file.
# If you do not specify an ErrorLog directive within a <VirtualHost>
# container, error messages relating to that virtual host will be
# logged here.  If you *do* define an error logfile for a <VirtualHost>
# container, that host's errors will be logged there and not here.
# ErrorLog : エラーログのファイルの場所を指定します。
# もし、<VirtualHost>内でErrorLog設定を行わなかった場合は、そのバーチャルホストのエラーメッセージもここに記録されます。
#
ErrorLog logs/error.log

#
# LogLevel: Control the number of messages logged to the error.log.
# Possible values include: debug, info, notice, warn, error, crit,
# alert, emerg.
# LogLevel : error.logに記録するメッセージ数を指定します。
# 指定可能な値は、debug, info, notice, warn, error, crit, alert, emergです。
#
LogLevel warn

#
# The following directives define some format nicknames for use with
# a CustomLog directive (see below).
# 次の設定は、下で行うCustomLog設定とともに使用する書式の呼び名を定義しています。
#
LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b \"%{Referer}i\" \"%{User-Agent}i\"" combined
LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
LogFormat "%{Referer}i -> %U" referer
LogFormat "%{User-agent}i" agent

#
# The location and format of the access logfile (Common Logfile Format).
# If you do not define any access logfiles within a <VirtualHost>
# container, they will be logged here.  Contrariwise, if you *do*
# define per-<VirtualHost> access logfiles, transactions will be
# logged therein and *not* in this file.
# アクセスログの場所と書式です。（一般的な書式）
# もし、<VirtualHost>内で設定していない場合は、ここに記録されます。
#
CustomLog logs/access.log common

#
# If you would like to have agent and referer logfiles, uncomment the
# following directives.
# もし、エージェントや参照のログを取りたければ、次の設定のコメントを外してください。
#
#CustomLog logs/referer.log referer
#CustomLog logs/agent.log agent

#
# If you prefer a single logfile with access, agent, and referer information
# (Combined Logfile Format) you can use the following directive.
# もし、アクセス、エージェント、参照を1つのログファイルで記録したいのであれば、次の設定（統合ログ書式）を使ってください。
#
#CustomLog logs/access.log combined

#
# Optionally add a line containing the server version and virtual host
# name to server-generated pages (error documents, FTP directory listings,
# mod_status and mod_info output etc., but not CGI generated documents).
# Set to "EMail" to also include a mailto: link to the ServerAdmin.
# Set to one of:  On | Off | EMail
# サーバーのバージョンやバーチャルホストの名前の含んだ行を、エラーページやFTPのファイル一覧、
#mod_statusやmod_infoの出力等のサーバーの生成するページ（CGIが生成したページは除きます）に追加させることが出来ます。
# "Email"を設定した場合、ServerAdminの設定が宛先に使用されます。
#
ServerSignature On

# 
# Apache parses all CGI scripts for the shebang line by default.
# This comment line, the first line of the script, consists of the symbols
# pound (#) and exclamation (!) followed by the path of the program that 
# can execute this specific script.  For a perl script, with perl.exe in
# the C:\Program Files\Perl directory, the shebang line should be:

   #!c:/program files/perl/perl

# Note you _must_not_ indent the actual shebang line, and it must be the
# first line of the file.  Of course, CGI processing must be enabled by 
# the appropriate ScriptAlias or Options ExecCGI directives for the files 
# or directory in question.
#
# However, Apache on Windows allows either the Unix behavior above, or can
# use the Registry to match files by extention.  The command to execute 
# a file of this type is retrieved from the registry by the same method as 
# the Windows Explorer would use to handle double-clicking on a file.
# These script actions can be configured from the Windows Explorer View menu, 
# 'Folder Options', and reviewing the 'File Types' tab.  Clicking the Edit
# button allows you to modify the Actions, of which Apache 1.3 attempts to
# perform the 'Open' Action, and failing that it will try the shebang line.
# This behavior is subject to change in Apache release 2.0.
#
# Each mechanism has it's own specific security weaknesses, from the means
# to run a program you didn't intend the website owner to invoke, and the
# best method is a matter of great debate.
#
# To enable the this Windows specific behavior (and therefore -disable- the
# equivilant Unix behavior), uncomment the following directive:
#
#ScriptInterpreterSource registry
#
# The directive above can be placed in individual <Directory> blocks or the
# .htaccess file, with either the 'registry' (Windows behavior) or 'script' 
# (Unix behavior) option, and will override this server default option.
#

#
# Aliases: Add here as many aliases as you need (with no limit). The format is 
# Alias fakename realname
#
<IfModule mod_alias.c>

    #
    # Note that if you include a trailing / on fakename then the server will
    # require it to be present in the URL.  So "/icons" isn't aliased in this
    # example, only "/icons/".  If the fakename is slash-terminated, then the 
    # realname must also be slash terminated, and if the fakename omits the 
    # trailing slash, the realname must also omit it.
    #
    Alias /icons/ "C:/Program Files/Apache Group/Apache/icons/"

    <Directory "C:/Program Files/Apache Group/Apache/icons">
        Options Indexes MultiViews
        AllowOverride None
        Order allow,deny
        Allow from all
    </Directory>

    # This Alias will project the on-line documentation tree under /manual/
    # even if you change the DocumentRoot. Comment it if you don't want to 
    # provide access to the on-line documentation.
    #
    Alias /manual/ "C:/Program Files/Apache Group/Apache/htdocs/manual/"

    <Directory "C:/Program Files/Apache Group/Apache/htdocs/manual">
        Options Indexes FollowSymlinks MultiViews
        AllowOverride None
        Order allow,deny
        Allow from all
    </Directory>

    #
    # ScriptAlias: This controls which directories contain server scripts.
    # ScriptAliases are essentially the same as Aliases, except that
    # documents in the realname directory are treated as applications and
    # run by the server when requested rather than as documents sent to the client.
    # The same rules about trailing "/" apply to ScriptAlias directives as to
    # Alias.
    #
    ScriptAlias /cgi-bin/ "C:/My Documents/htdocs/cgi-bin/"

    #
    # "C:/Program Files/Apache Group/Apache/cgi-bin" should be changed to whatever your ScriptAliased
    # CGI directory exists, if you have that configured.
    #
    <Directory "C:/My Documents/htdocs/cgi-bin">
        AllowOverride None
        Options None
        Order allow,deny
        Allow from all
    </Directory>

</IfModule>
# End of aliases.

#
# Redirect allows you to tell clients about documents which used to exist in
# your server's namespace, but do not anymore. This allows you to tell the
# clients where to look for the relocated document.
# Format: Redirect old-URI new-URL
#

#
# Directives controlling the display of server-generated directory listings.
#
<IfModule mod_autoindex.c>

    #
    # FancyIndexing is whether you want fancy directory indexing or standard
    #
    # Note, add the option TrackModified to the IndexOptions default list only
    # if all indexed directories reside on NTFS volumes.  The TrackModified flag
    # will report the Last-Modified date to assist caches and proxies to properly
    # track directory changes, but it does _not_ work on FAT volumes.
    #
    IndexOptions FancyIndexing

    #
    # AddIcon* directives tell the server which icon to show for different
    # files or filename extensions.  These are only displayed for
    # FancyIndexed directories.
    #
    AddIconByEncoding (CMP,/icons/compressed.gif) x-compress x-gzip

    AddIconByType (TXT,/icons/text.gif) text/*
    AddIconByType (IMG,/icons/image2.gif) image/*
    AddIconByType (SND,/icons/sound2.gif) audio/*
    AddIconByType (VID,/icons/movie.gif) video/*

    AddIcon /icons/binary.gif .bin .exe
    AddIcon /icons/binhex.gif .hqx
    AddIcon /icons/tar.gif .tar
    AddIcon /icons/world2.gif .wrl .wrl.gz .vrml .vrm .iv
    AddIcon /icons/compressed.gif .Z .z .tgz .gz .zip
    AddIcon /icons/a.gif .ps .ai .eps
    AddIcon /icons/layout.gif .html .shtml .htm .pdf
    AddIcon /icons/text.gif .txt
    AddIcon /icons/c.gif .c
    AddIcon /icons/p.gif .pl .py
    AddIcon /icons/f.gif .for
    AddIcon /icons/dvi.gif .dvi
    AddIcon /icons/uuencoded.gif .uu
    AddIcon /icons/script.gif .conf .sh .shar .csh .ksh .tcl
    AddIcon /icons/tex.gif .tex
    AddIcon /icons/bomb.gif core

    AddIcon /icons/back.gif ..
    AddIcon /icons/hand.right.gif README
    AddIcon /icons/folder.gif ^^DIRECTORY^^
    AddIcon /icons/blank.gif ^^BLANKICON^^

    #
    # DefaultIcon is which icon to show for files which do not have an icon
    # explicitly set.
    #
    DefaultIcon /icons/unknown.gif

    #
    # AddDescription allows you to place a short description after a file in
    # server-generated indexes.  These are only displayed for FancyIndexed
    # directories.
    # Format: AddDescription "description" filename
    #
    #AddDescription "GZIP compressed document" .gz
    #AddDescription "tar archive" .tar
    #AddDescription "GZIP compressed tar archive" .tgz

    #
    # ReadmeName is the name of the README file the server will look for by
    # default, and append to directory listings.
    #
    # HeaderName is the name of a file which should be prepended to
    # directory indexes. 
    #
    ReadmeName README
    HeaderName HEADER

    #
    # IndexIgnore is a set of filenames which directory indexing should ignore
    # and not include in the listing.  Shell-style wildcarding is permitted.
    #
    IndexIgnore .??* *~ *# HEADER* README* RCS CVS *,v *,t

</IfModule>
# End of indexing directives.

#
# Document types.
#
<IfModule mod_mime.c>

    #
    # AddType allows you to tweak mime.types without actually editing it, or to
    # make certain files to be certain types.
    #
    AddType application/x-tar .tgz
    AddType application/x-httpd-php .php
    AddType application/x-httpd-php-source .phps
    #
    # AddEncoding allows you to have certain browsers uncompress
    # information on the fly. Note: Not all browsers support this.
    # Despite the name similarity, the following Add* directives have nothing
    # to do with the FancyIndexing customization directives above.
    #
    AddEncoding x-compress .Z
    AddEncoding x-gzip .gz .tgz
    #
    # If the AddEncoding directives above are commented-out, then you
    # probably should define those extensions to indicate media types:
    #
    #AddType application/x-compress .Z
    #AddType application/x-gzip .gz .tgz

    #
    # AddLanguage allows you to specify the language of a document. You can
    # then use content negotiation to give a browser a file in a language
    # it can understand.
    #
    # Note 1: The suffix does not have to be the same as the language
    # keyword --- those with documents in Polish (whose net-standard
    # language code is pl) may wish to use "AddLanguage pl .po" to
    # avoid the ambiguity with the common suffix for perl scripts.
    #
    # Note 2: The example entries below illustrate that in quite
    # some cases the two character 'Language' abbreviation is not
    # identical to the two character 'Country' code for its country,
    # E.g. 'Danmark/dk' versus 'Danish/da'.
    #
    # Note 3: In the case of 'ltz' we violate the RFC by using a three char
    # specifier. But there is 'work in progress' to fix this and get
    # the reference data for rfc1766 cleaned up.
    #
    # Danish (da) - Dutch (nl) - English (en) - Estonian (ee)
    # French (fr) - German (de) - Greek-Modern (el)
    # Italian (it) - Korean (kr) - Norwegian (no) - Norwegian Nynorsk (nn)
    # Portugese (pt) - Luxembourgeois* (ltz)
    # Spanish (es) - Swedish (sv) - Catalan (ca) - Czech(cs)
    # Polish (pl) - Brazilian Portuguese (pt-br) - Japanese (ja)
    # Russian (ru)
    #
    AddLanguage da .dk
    AddLanguage nl .nl
    AddLanguage en .en
    AddLanguage et .ee
    AddLanguage fr .fr
    AddLanguage de .de
    AddLanguage el .el
    AddLanguage he .he
    AddCharset ISO-8859-8 .iso8859-8
    AddLanguage it .it
    AddLanguage ja .ja
    AddCharset ISO-2022-JP .jis
    AddLanguage kr .kr
    AddCharset ISO-2022-KR .iso-kr
    AddLanguage nn .nn
    AddLanguage no .no
    AddLanguage pl .po
    AddCharset ISO-8859-2 .iso-pl
    AddLanguage pt .pt
    AddLanguage pt-br .pt-br
    AddLanguage ltz .lu
    AddLanguage ca .ca
    AddLanguage es .es
    AddLanguage sv .sv
    AddLanguage cs .cz .cs
    AddLanguage ru .ru
    AddLanguage zh-TW .zh-tw
    AddCharset Big5         .Big5    .big5
    AddCharset WINDOWS-1251 .cp-1251
    AddCharset CP866        .cp866
    AddCharset ISO-8859-5   .iso-ru
    AddCharset KOI8-R       .koi8-r
    AddCharset UCS-2        .ucs2
    AddCharset UCS-4        .ucs4
    AddCharset UTF-8        .utf8

    # LanguagePriority allows you to give precedence to some languages
    # in case of a tie during content negotiation.
    #
    # Just list the languages in decreasing order of preference. We have
    # more or less alphabetized them here. You probably want to change this.
    #
    <IfModule mod_negotiation.c>
        LanguagePriority en da nl et fr de el it ja kr no pl pt pt-br ru ltz ca es sv tw
    </IfModule>

    #
    # AddHandler allows you to map certain file extensions to "handlers",
    # actions unrelated to filetype. These can be either built into the server
    # or added with the Action command (see below)
    #
    # If you want to use server side includes, or CGI outside
    # ScriptAliased directories, uncomment the following lines.
    #
    # To use CGI scripts:
    #
    AddHandler cgi-script .cgi

    #
    # To use server-parsed HTML files
    #
    #AddType text/html .shtml
    #AddHandler server-parsed .shtml

    #
    # Uncomment the following line to enable Apache's send-asis HTTP file
    # feature
    #
    #AddHandler send-as-is asis

    #
    # If you wish to use server-parsed imagemap files, use
    #
    #AddHandler imap-file map

    #
    # To enable type maps, you might want to use
    #
    #AddHandler type-map var

</IfModule>
# End of document types.

#
# Action lets you define media types that will execute a script whenever
# a matching file is called. This eliminates the need for repeated URL
# pathnames for oft-used CGI file processors.
# Format: Action media/type /cgi-script/location
# Format: Action handler-name /cgi-script/location
#

#
# MetaDir: specifies the name of the directory in which Apache can find
# meta information files. These files contain additional HTTP headers
# to include when sending the document
#
#MetaDir .web

#
# MetaSuffix: specifies the file name suffix for the file containing the
# meta information.
#
#MetaSuffix .meta

#
# Customizable error response (Apache style)
#  these come in three flavors
#
#    1) plain text
#ErrorDocument 500 "The server made a boo boo.
#  n.b.  the single leading (") marks it as text, it does not get output
#
#    2) local redirects
#ErrorDocument 404 /missing.html
#  to redirect to local URL /missing.html
#ErrorDocument 404 /cgi-bin/missing_handler.pl
#  N.B.: You can redirect to a script or a document using server-side-includes.
#
#    3) external redirects
#ErrorDocument 402 http://some.other-server.com/subscription_info.html
#  N.B.: Many of the environment variables associated with the original
#  request will *not* be available to such a script.

#
# Customize behaviour based on the browser
#
<IfModule mod_setenvif.c>

    #
    # The following directives modify normal HTTP response behavior.
    # The first directive disables keepalive for Netscape 2.x and browsers that
    # spoof it. There are known problems with these browser implementations.
    # The second directive is for Microsoft Internet Explorer 4.0b2
    # which has a broken HTTP/1.1 implementation and does not properly
    # support keepalive when it is used on 301 or 302 (redirect) responses.
    #
    BrowserMatch "Mozilla/2" nokeepalive
    BrowserMatch "MSIE 4\.0b2;" nokeepalive downgrade-1.0 force-response-1.0

    #
    # The following directive disables HTTP/1.1 responses to browsers which
    # are in violation of the HTTP/1.0 spec by not being able to grok a
    # basic 1.1 response.
    #
    BrowserMatch "RealPlayer 4\.0" force-response-1.0
    BrowserMatch "Java/1\.0" force-response-1.0
    BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0

</IfModule>
# End of browser customization directives

#
# Allow server status reports, with the URL of http://servername/server-status
# Change the "example.com" to match your domain to enable.
#
#<Location /server-status>
#    SetHandler server-status
#    Order deny,allow
#    Deny from all
#    Allow from example.com
#</Location>

#
# Allow remote server configuration reports, with the URL of
# http://servername/server-info (requires that mod_info.c be loaded).
# Change the "example.com" to match your domain to enable.
#
#<Location /server-info>
#    SetHandler server-info
#    Order deny,allow
#    Deny from all
#    Allow from example.com
#</Location>

#
# There have been reports of people trying to abuse an old bug from pre-1.1
# days.  This bug involved a CGI script distributed as a part of Apache.
# By uncommenting these lines you can redirect these attacks to a logging 
# script on phf.apache.org.  Or, you can record them yourself, using the script
# support/phf_abuse_log.cgi.
#
#<Location /cgi-bin/phf*>
#    Deny from all
#    ErrorDocument 403 http://phf.apache.org/phf_abuse_log.cgi
#</Location>

#
# Proxy Server directives. Uncomment the following lines to
# enable the proxy server:
#
#<IfModule mod_proxy.c>
#    ProxyRequests On

#    <Directory proxy:*>
#        Order deny,allow
#        Deny from all
#        Allow from example.com
#    </Directory>

    #
    # Enable/disable the handling of HTTP/1.1 "Via:" headers.
    # ("Full" adds the server version; "Block" removes all outgoing Via: headers)
    # Set to one of: Off | On | Full | Block
    #
#    ProxyVia On

    #
    # To enable the cache as well, edit and uncomment the following lines:
    # (no cacheing without CacheRoot)
    #
#    CacheRoot "C:/Program Files/Apache Group/Apache/proxy"
#    CacheSize 5
#    CacheGcInterval 4
#    CacheMaxExpire 24
#    CacheLastModifiedFactor 0.1
#    CacheDefaultExpire 1
#    NoCache a-domain.com another-domain.edu joes.garage-sale.com

#</IfModule>
# End of proxy directives.

### Section 3: Virtual Hosts
#
# VirtualHost: If you want to maintain multiple domains/hostnames on your
# machine you can setup VirtualHost containers for them. Most configurations
# use only name-based virtual hosts so the server doesn't need to worry about
# IP addresses. This is indicated by the asterisks in the directives below.
#
# Please see the documentation at <URL:http://www.apache.org/docs/vhosts/>
# for further details before you try to setup virtual hosts.
#
# You may use the command line option '-S' to verify your virtual host
# configuration.

#
# Use name-based virtual hosting.
#
#NameVirtualHost *:80

#
# VirtualHost example:
# Almost any Apache directive may go into a VirtualHost container.
# The first VirtualHost section is used for requests without a known
# server name.
#
#<VirtualHost *:80>
#    ServerAdmin webmaster@dummy-host.example.com
#    DocumentRoot /www/docs/dummy-host.example.com
#    ServerName dummy-host.example.com
#    ErrorLog logs/dummy-host.example.com-error_log
#    CustomLog logs/dummy-host.example.com-access_log common
#</VirtualHost>