1. 「それは私の仕事じゃないんで！」
“That’s not in my job description.”
2. 「できっこないっすよ〜」
“It can’t be done.”
3. 「私のせいじゃないですよ〜」
“It’s not my fault.”
4. 「すぐできますよ〜」
“This will just take a minute.”
5. 「１人でできるもん！」
“I don’t need any help.”
6. 「それはずるいですよ〜」
“It’s not fair.”
7. 「いつもそうやってますから！」
“This is the way it’s always been done.”
なぜか？
答えはこちら。